Mostrando entradas con la etiqueta mark strand. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta mark strand. Mostrar todas las entradas

domingo, septiembre 25, 2011

Nada ocurra de Mark Strand



Gracias a un concurso de @QueLeer –a quienes le recomiendo que sigan en Twitter, si todavía no lo hacen-, fui la afortunada ganadora de Nada ocurra de Mark Strand. Desde que hice un Taller de Poesía y conocí la obra de este poeta estadounidense me considero una gran admiradora suya.
Nada ocurra es una antología que recoge poemas representativos del autor. La nostalgia, la muerte y la misma poesía son temas recurrentes en su obra. Su fina ironía y particular manera de abordar la realidad permiten que el lector se sumerja en su introspectivo y profundo universo. Más que una lectura, es una invitación a la reflexión y a la belleza poética que Strand nos ofrece.
Aquí reproduzco uno de sus poemas más representativos.

Manteniendo la integridad de las cosas

En un campo
soy la ausencia
del campo.
Esto es
lo que siempre ocurre
Dondequiera que estoy
soy lo que falta.

Cuando camino
divido el aire
y el aire
siempre invade
el espacio
donde antes estuvo mi cuerpo.

Todos tenemos motivos
para desplazarnos.
Yo me muevo
para mantener la integridad de las cosas.


Joanna Ruiz Méndez

lunes, agosto 18, 2008

Siete poemas de Mark Strand

1 En el filo
de la noche corpórea
diez lunas suben.


2
Una cicatriz recuerda la herida.
La herida recuerda el dolor.
Una vez más estás llorando.


3 Cuando marchamos en el sol
son nuestras sombras como barcas de silencio.


4 Mi cuerpo se tiende
y escucho mi propia voz
tendida a mi costado.


5 La roca es placer
y se abre
y entramos en ella
como entramos en nosotros mismos
cada noche.


6 Cuando hablo a la ventana
digo que todo
es todo.


7 Tengo una llave
abro la puerta y camino dentro.
Está oscuro y camino dentro.
Está más oscuro y camino dentro.